Mateusz,
I work for a software company. We have a lot of technical documentation, which I would characterize your documentation as. But we also have "best practices" white papers that help our clients get started.
People who are experts in the audio field and are totally familar with the application domain, usually only need technical dcoumentation. However, people like myself, who are hobbyists and amateurs, need to gain the insight that we don't have. We rely on white papers to do this.
Mike